Halber MantelWas Sulpicius danach schrieb

Nach dem Buch

Die Vita endet, bevor Martin stirbt.

Sulpicius beendete Das Leben des heiligen Martin um 396, als Martin noch lebte. Das Buch hat also keine Sterbeszene. Die steht, mit einer ganzen Menge mehr, in dem, was er danach schrieb: drei Briefe, eine Reihe von Dialogen und eine Weltgeschichte.

Wer war Sulpicius?

Sulpicius Severus wurde um 360 in eine vornehme Familie in Aquitanien geboren, im Südwesten Galliens. Er war ausgebildeter Jurist und ein bekannter Anwalt. Nachdem seine Frau jung gestorben war, gab er seine Laufbahn auf, darin bestärkt von seiner Schwiegermutter Bassula und seinem Freund Paulinus von Nola, und machte aus seinem Landgut Primuliacum eine religiöse Gemeinschaft. Er besuchte Martin in Tours und sagt, er habe sein Wissen von Martin selbst und von denen, die mit ihm lebten.

Drei Briefe

Der erste, an Eusebius, antwortet einem Kritiker. Martin, von dem es hieß, er habe Brände aufgehalten, hatte sich gerade selbst bei einem verbrannt. Sulpicius erzählt die ganze Geschichte: Martin schlief in einem Raum neben einer Kirche, schob das Strohlager weg, weil es ihm zu weich war, und das Stroh fing an der Heizung Feuer. Erst kämpfte er mit der verriegelten Tür, dann betete er, und die Mönche fanden ihn unversehrt. Martin gab selbst zu, dass er mit dem Beten zu lange gewartet hatte.

Der zweite, an den Diakon Aurelius, beschreibt einen Halbtraum im Morgengrauen: Martin in Weiß, wie er das Buch hochhält und dessen Verfasser segnet und dann nach oben entschwindet. Ein Diener kam herein. Zwei Mönche waren aus Tours eingetroffen, mit der Nachricht, dass Martin tot war.

Der dritte, an Bassula, ist der Tod selbst. Martin geht nach Candes, um unter zerstrittenen Geistlichen Frieden zu stiften, wird krank und betet die Worte unten. Er bittet darum, auf Sackleinen und Asche zu liegen, und lässt sich nicht auf die Seite drehen, damit er weiter in den Himmel sehen kann. Fast zweitausend Mönche sollen zum Begräbnis gekommen sein.

Herr, wenn dein Volk mich noch braucht, weigere ich mich nicht, die Arbeit zu tun. Dein Wille geschehe.
Sulpicius Severus, Brief 3

Die Dialoge

Um 404 schrieb Sulpicius ein Gespräch zwischen sich selbst, seinem Freund Postumianus, der gerade von drei Jahren im Osten zurück war, und Gallus, einem Schüler Martins. Postumianus beschreibt die Mönche Ägyptens. Gallus antwortet mit Geschichten über Martin, die nicht in der Vita stehen. Worauf das hinausläuft, wird offen gesagt: Was die Wüstenväter jeder für sich taten, tat Martin allein.

Sechs Geschichten aus den Dialogen

  • Der zweite Mantel

    Als Bischof, im Winter auf dem Weg zur Kirche, sagt Martin seinem Archidiakon, er solle einen halbnackten Bettler einkleiden. Der Archidiakon lässt sich Zeit. Martin zieht still seine eigene Tunika aus, gibt sie weg und weigert sich dann, den Gottesdienst zu beginnen, bevor „der Arme“ eingekleidet ist, womit er sich selbst meint. Er feiert in einem billigen, groben Gewand, das in aller Eile gekauft wurde. (II, 1–2)

  • Der brennende Thron

    Kaiser Valentinian lässt die Türen des Palasts vor Martin verschließen. Nach sieben Tagen Fasten geht Martin trotzdem hinein. Der Kaiser weigert sich aufzustehen, bis Flammen seinen Sitz erfassen. Der Erzähler räumt ein, dass er es nicht selbst gesehen hat. (II, 5)

  • Die Kaiserin bei Tisch

    Die Frau des Kaisers Maximus kocht Martin eigenhändig ein Essen und trägt es stehend auf, wie eine Dienerin. Das sei ein einziges Mal geschehen, sagt der Erzähler, als Martin in seinem siebzigsten Lebensjahr war. Diese Bemerkung ist einer der Gründe, warum manche Historiker seine Geburt auf 316 legen. (II, 6–7)

  • Der Hase

    Martin trifft auf Jäger, deren Hunde kurz davor sind, einen erschöpften Hasen zu fassen. Er befiehlt den Hunden stehen zu bleiben, und sie stehen wie angebunden, bis der Hase entkommen ist. Über ein frisch geschorenes Schaf sagt er: Es hat das Evangelium erfüllt; es hatte zwei Röcke und hat einen weggegeben. (II, 9–10)

  • Brictius

    Brictius, ein Priester, der in Martins eigenem Kloster aufgewachsen ist, platzt herein und beschimpft ihn: Martin sei von seinen Jahren als Soldat befleckt und mit seinen Visionen im Kopf weich geworden. Martin antwortet sanft und weigert sich, ihn jemals zu entlassen. „Wenn Christus Judas ertragen hat, warum sollte ich dann Brictius nicht ertragen?“ Brictius wurde sein Nachfolger als Bischof. (III, 15)

  • Der Bestseller

    Postumianus sagt, er habe die Vita überall gefunden, wohin er kam: in Rom, wo die Buchhändler begeistert waren, weil sich nichts schneller verkaufte, in Karthago, in Alexandria und in den Händen eines alten Mannes in der ägyptischen Wüste. Hier macht Sulpicius Werbung für sein eigenes Buch. Es ist aber auch ein guter Beleg dafür, dass sich das Buch schnell verbreitete. (I, 23)

Die Chronik

Um 403 veröffentlichte Sulpicius außerdem eine kurze Weltgeschichte, von der Schöpfung bis in seine eigene Zeit. Ihre letzten Kapitel sind die Hauptquelle für den Prozess gegen Priscillian und für Martins Versuch, ihn aufzuhalten.

Die nach ihm kamen

In den 460er-Jahren fasste Paulinus von Périgueux die Vita und die Dialoge in Verse, in sechs Büchern, für Bischof Perpetuus von Tours, der gerade die Basilika über dem Grab neu baute. Zwischen 573 und 576 tat Venantius Fortunatus es noch einmal, in vier Büchern.

Gregor, von 573 bis 594 Bischof von Tours, schrieb vier Bücher über Wunder am Grab, viele davon aus seiner eigenen Zeit. Seine Frankengeschichte liefert die Daten, die Sulpicius ausgelassen hat, und die Geschichte davon, wie die Männer aus Tours und aus Poitiers um den Leichnam stritten.

Wo man sie lesen kann

Die Vita gibt es kostenlos auf dieser Website. Die Briefe, die Dialoge und die Chronik kann man online auf Englisch lesen, in der gemeinfreien Übersetzung von Alexander Roberts aus dem Jahr 1894, bei New Advent und in der Christian Classics Ethereal Library. Eine gekürzte englische Übersetzung von Gregors Frankengeschichte (Ernest Brehaut, 1916) steht im Internet History Sourcebook der Fordham University.

Weiterlesen

Martin in der Kunst →Der Mann, der Nein sagte →Patron wovon? →Tatsache oder Legende? → Zum Buch – kostenlos

Quellen: Sulpicius Severus, Briefe 1–3, Dialoge und Chronik (Übersetzung von Alexander Roberts, 1894, in heutiger Sprache); Gregor von Tours, Frankengeschichte I, 48. Die Dialoge sind hier in drei Büchern gezählt, wie in dieser Übersetzung; manche Ausgaben zählen zwei. Fehler gefunden? Sag uns Bescheid

Zum Buch