Kalahating BalabalIsang libong taon ng iisang larawan

Si Martin sa sining

Halos lahat ay nagpinta ng iisang segundo.

Isang espada, isang balabal, isang lalaki sa ginaw. Mga isang libong taon nang hinihilingan ang mga pintor at eskultor na ipakita si Martin, at halos lahat sila ay pumili ng iisang sandali sa pintuang-lungsod ng Amiens. Ang nagbago ay ang lahat ng nasa paligid nito.

Ang idinagdag ng mga pintor

Ikinuwento ni Sulpicio ang tagpo sa ilang linya lang (Buhay, kab. 3). May binanggit siyang espada, balabal na militar at mga nakamasid na tumawa. Wala siyang binanggit na kabayo at wala siyang ibinigay na kulay sa balabal.

Gawa ng mga pintor ang kabayo, at pati ang kulay: pula kadalasan, pero berde sa Chartres at kay El Greco. Nang makapasok ang kabayo sa larawan, hindi na ito umalis, at ganoon na ngayon ang kuwento sa isip ng karamihan. Nakaayos ayon sa petsa ang mga akda sa ibaba.

Detail of a gold-ground mosaic frieze of haloed saints carrying crowns, with Saint Martin in a dark cloak at the head of the line beside Saint Lawrence in gold.

mga 561

Sa unahan ng mga martir

Mosaic · Sant’Apollinare Nuovo, Ravenna

Isa sa pinakamatatandang larawan ni Martin ay walang kabayo, walang espada at walang pulubi. Pinangungunahan niya ang prusisyon ng dalawampu’t anim na martir papunta kay Kristo, at siya lang ang nakabalabal na maitim sa gitna ng mga lalaking nakaputi. Hindi martir si Martin. Siya ang nasa unahan dahil noong 561, ang simbahang itinayo para sa isang haring Arriano ay muling inialay sa kaniya, isang kilalang kalaban ng mga Arriano.

Romanesque painted wooden altar frontal with Christ in the centre and four small scenes from the life of Saint Martin, including Martin on horseback cutting his cloak for a poor man.

ika-12 siglo

Ang frontal ng altar ng Puigbò

Pinintahang kahoy · Museu Episcopal, Vic

Isang pinintahang panel mula sa harapan ng altar ng isang parokya sa kabundukan ng Catalonia na si Martin ang patron. Sa paligid ni Kristo, apat na maliliit na tagpo ang nagsasalaysay ng buhay: ang balabal, ang pagbuhay sa isang patay, ang kamatayan ni Martin, at dalawang anghel na nagdadala sa kaluluwa niya. Naroon na ang kabayo.

Medieval limestone sculpture group of Saint Martin on horseback cutting his cloak with a sword while a beggar stands beside the horse.

unang bahagi ng ika-13 siglo

Ang nakakabayo ng Lucca

Bato · Katedral ng San Martino, Lucca

Ginawa para sa harapan ng katedral, kung saan nakapatong ito sa dalawang suporta sa itaas ng portiko. Noong 1946, isang kopya ang pumalit dito sa labas at ipinasok sa loob ang orihinal. Hindi nakatingin si Martin sa pulubi o sa espada niya; diretso sa harap ang titig niya. Walang nakakaalam kung sino ang umukit nito.

Stained-glass panel on a blue ground showing Saint Martin on horseback cutting his cloak for a beggar.

mga 1215–1225

Ang bintana ni San Martin

Stained glass · Katedral ng Chartres

Isang panel ng bintanang halos siyam na metro ang taas na nagsasalaysay ng buong buhay sa salamin. Binayaran ito ng isang samahan ng mga manggagawa, na nagpalarawan ng sarili nila habang nagtatrabaho sa mga pinakamababang panel. Dito, berde ang balabal.

Early Gothic sandstone relief of Saint Martin on horseback turning in the saddle to cut his cloak, which a half-naked beggar grasps.

mga 1240

Ang Nakakabayo ng Bassenheim

Iniuugnay sa Maestro ng Naumburg · Simbahan ni San Martin, Bassenheim

Inukit para sa katedral ng Mainz, na nakaalay kay Martin. Nang gibain noong 1683 ang harang ng koro na kinabibilangan nito, iniuwi ng isang kanoniko ang relief sa nayon ng pamilya niya malapit sa Koblenz. Nakasabit ito roon nang walang nakakakilala hanggang 1935, nang makita ng isang historyador ng sining kung kaninong kamay ang gumawa nito. Lumalampas sa kuwadro ang ulo ng kabayo at ang braso ng pulubi.

Fresco of the young Saint Martin on horseback cutting his cloak with his sword for a beggar.

mga 1312–1318

Hinahati ni San Martin ang balabal niya

Simone Martini · Ibabang Basilika ni San Francisco, Assisi

Ang una sa sampung tagpong bumabalot sa isang buong kapilya. Isang kardinal na ang simbahan sa Roma ay nakaalay kay Martin ang nagbayad ng 600 florin na ginto para dito noong Marso 1312, namatay noong Oktubre ng taon ding iyon, at hindi kailanman nakita ang mga pinta. Wala itong pirma o petsa; nakabatay sa estilo ang pag-uugnay nito kay Simone Martini.

Fresco of Saint Martin in a military camp holding a cross and turning from the seated emperor towards the enemy army.

mga 1312–1318

Tinatalikuran ni San Martin ang mga sandata niya

Simone Martini · Ibabang Basilika ni San Francisco, Assisi

Ang pagtanggi sa Worms, mula sa parehong kapilya. Nakaupo ang emperador sa gitna ng mga tolda niya at naghihintay ang kaaway sa likod ng mga bato. Naglalakad si Martin papunta sa kanila na may hawak na krus. Ang mga bandila ay may heraldika ng siglo ng pintor mismo, hindi ng kay Martin.

Manuscript miniature of Saint Martin on horseback among mounted soldiers in a medieval town, cutting his cloak for a beggar.

mga 1452–1460

Ang Kawanggawa ni San Martin

Jean Fouquet · Musée du Louvre, Paris

Isang pahina mula sa aklat-dasalang ginawa para sa ingat-yaman ng hari ng Pransiya. Inilipat ni Fouquet, na taga-Tours, ang tagpo sa isang bayang Pranses ng sarili niyang panahon, na may tulay at isang pangkat ng mga nakakabayong nanonood. Kalaunan, pinagpira-piraso ang aklat para maibenta ang bawat pinta bilang hiwalay na larawan. Nakarating sa Louvre ang pahinang ito noong 1889.

Late Gothic panel painting of Saint Martin on horseback cutting his cloak with a sword for a beggar.

mga 1490

Si San Martin at ang Pulubi

Di-kilalang pintor na Hungarian · Pambansang Galeriya ng Hungary, Budapest

Isang pakpak mula sa isang retablo na hindi na alam kung saang simbahan galing, ipininta sa bansang sinilangan ni Martin. Suot ng sundalo ang sombrerong parang korona at may sinag sa ulo, at ang pulubi, na nasa lupa, ay humahawak na sa balabal habang hinihiwa pa ito.

Full-page Renaissance miniature showing Saint Martin as a young horseman cutting his cloak in two for a beggar.

1503–1508

Ang Dakilang Aklat ng mga Oras ni Ana ng Brittany

Jean Bourdichon · Bibliothèque nationale de France, Paris

Ipininta para kay Ana ng Brittany, dalawang ulit na reyna ng Pransiya, ng isang estudyante ni Fouquet. May 49 na larawang buong-pahina ang aklat na may kuwadro na parang mga pintang panel, at naroon si Martin kasama ng mga santo ng Touraine. Ginto ang baluti niya at lila ang balabal.

Part of an early 16th-century Flemish tapestry of the life of Saint Martin hanging in the choir of the church of Montpezat-de-Quercy.

mga 1520

Ang mga tapiseriya ng Montpezat

Pagawaang Flemish · Simbahan ng Saint-Martin, Montpezat-de-Quercy

Limang tapiseriya ng buhay ni Martin, na handog ng isang obispo ng Montauban. Nakasabit pa rin ang mga ito sa koro ng simbahang pinaghabihan para sa mga ito, pagkaraan ng mga limandaang taon, na bihira para sa mga tapiseriya. Bawat tagpo ay may paliwanag na tulang Pranses sa itaas.

Tall painting of a young Saint Martin in armour on a white horse, cutting his cloak for a naked, elongated beggar standing beside him.

1597–1599

Si San Martin at ang Pulubi

El Greco · National Gallery of Art, Washington

Ipininta para sa isang kapilya sa Toledo na ang nagtatag ay nagngangalang Martín. Nakasabit ito roon nang mga tatlundaang taon bago naibenta sa isang kolektor na Amerikano noong mga unang taon ng dekada 1900. Si Martin ay isang batang maharlikang Espanyol na nakabaluti ng panahon ni El Greco, at berde ang balabal.

Baroque painting of Saint Martin on a grey-white horse cutting his red cloak with a sword for half-naked beggars on the ground.

mga 1618–1621

Hinahati ni San Martin ang Balabal Niya

Anthony van Dyck · Sint-Martinuskerk, Zaventem

Isang maagang akda, ipininta noong mga dalawampung taong gulang si Van Dyck at nagtatrabaho sa estudyo ni Rubens. Ikinabit ito sa simbahang parokya ng Zaventem, malapit sa Brussels, noong 1621. Noong 1794, dinala ito ng mga Pranses sa Louvre; bumalik ito pagkaraan ng 1815 at nakasabit sa simbahan hanggang ngayon.

Large crowded Baroque altarpiece in which Saint Martin as a bishop faces a struggling possessed man held by several men.

1630

Pinagagaling ni San Martin ang Isang Lalaking Sinasapian

Jacob Jordaens · Mga Maharlikang Museo ng Sining ng Belgium, Brussels

Mahigit apat na metro ang taas, may pirma at petsa, at sa wakas ay hindi ang balabal. Si Martin dito ay ang obispo at eksorsista ng mga huling kabanata, kalmado sa gintong kasuotan habang nahihirapan ang ilang lalaki na pigilan ang maysakit.

Baroque sculpture group of Saint Martin on horseback, dressed as a Hungarian hussar, cutting his cloak for a beggar.

1733–1735

Si San Martin at ang Pulubi

Georg Raphael Donner · Katedral ni San Martin, Bratislava

Hinulma sa tingga para sa pangunahing altar ng katedral kung saan kinokoronahan ang mga hari ng Hungary. Dinamitan ni Donner ang sundalong Romano bilang isang husar na Hungarian. Wala na ang altar; nanatili ang nakakabayo at ang pulubi.

Bronze statue of Saint Martin as a bishop standing on top of the dome of the Basilica of Saint-Martin in Tours.

1889

Ang estatwa sa simboryo

Jean-Baptiste Hugues · Basilika ni San Martin, Tours

Sa ibabaw ng puntod niya, si Martin ay ang obispo, hindi ang sundalo: isang pigurang tanso na mahigit apat na metro ang taas, nagbabasbas sa lungsod. Nang ibaba ito para ayusin noong 2014, may natagpuang kahong tingga sa loob ng kanang braso na may lamang isang butong iniuugnay kay Martin, na inilagay doon noong 1889. Iniakyat muli ang estatwa noong Oktubre 2016.

At ngayon

Ang mga pintang ginawa para sa edisyong ito, na nagbubukas sa bawat pahina ng site na ito, ang pinakabago sa hanay na iyon. Ipinapakita ng mga ito ang parehong mga tagpo, at ilang hindi ginalaw ng mga lumang maestro: ang pagdukot sa Tours, ang kubo sa Marmoutier, ang Diyablong nakapurpura.

Magpatuloy sa pagbasa

Ang lalaking tumanggi →Patron ng ano? →Totoo o alamat? →Pagkatapos ng aklat → Kunin ang aklat, libre

Ang mga petsa, pag-uugnay sa pintor at lokasyon ay ayon sa mga museo at simbahang nag-iingat sa mga akda, at sa Wikimedia Commons. May link ang bawat larawan papunta sa pinagmulan nito. May nakitang mali? Sabihin sa amin

Mga larawan (16)
Kunin ang aklat